Preguntas más frecuentes sobre la inscripción de electores:

¿Quién puede registrarse para votar?

Usted puede inscribirse para votar en Springfield si usted es un ciudadano de los Estados Unidos (esto incluye las personas nacidas en Puerto Rico), ser residente de Springfield, será por lo menos 18 años de edad en o antes del día de las elecciones, no haber sido condenado por prácticas corruptas en relación con las elecciones, no ser encarcelados actualmente por un delito grave.

¿Puedo registrar a un amigo, un miembro de la familia, o a cualquier otra persona?

No, esto está prohibido bajo la ley estatal.

¿Dónde puedo inscribirme?

Las siguientes opciones están disponibles para inscribirse para votar. Puede inscribirse:

  • En la oficina de la Comisión Electoral del lunes al viernes de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. y horario especial.
  • Por formulario de inscripción de votante de correo.  Formularios están disponible en la oficina de la comisión electoral, bibliotecas locales, consejos de la communidad, y muchos otros lugares.  Llene el formulario y enviarla por correoa la oficinaelectoral.  Para que un formulario sea enviada a usted, puede llenar el formulario de solicitud.  O llámenos al (413)787-6190.

¿Puedo inscribirme si estoy sin techo?

Las personas sin hogar pueden usar una dirección de refugio o su dirección anterior en Springfield si ese fue el último lugar de residencia.  También pueden votar desde una ubicación utilizando el diagrama en el formulario de inscripción de votante por correo.

¿Se requiere identificación para inscribirse para votar?

Cuando usted se inscriba, la ley federal exige que proporcione su número de licencia de manejar para inscribirse para votar. Si no tiene una licencia de manejar vigente y válida en Massachusetts, tiene que proporcionar las últimas cuatro cifras de su número del Seguro Social.  Si no tiene ninguno de estos dos documentos de identidad puede escribir "none" en la casilla numero 7 en el formulario.

 

¿Cómo puedo cambiar mi partido político?

Usted podrá cambiar su afiliación de partido, indicando el cambio en la solicitud de inscripción de votante y enviándola a la Junta de Elecciones en la Ciudad de Springfield.  Procesaremos el cambio y le enviaremos una carta que refleja el cambio de partido. 

Tenga presente: Usted podrá votar en su nueva partido político, si entrega su formulario de cambio por lo menos 20 días antes de la proxima elección o primaria.

¿Cómo puedo cambiar mi dirección de votación?

Si usted se muda a otra ciudad o pueblo, tiene que volver a inscribirse si desea seguir siendo un votante.  Si se va a mover dentro de la ciudad de Springfield, envíe la correspondencia firmada a la oficina de las Elecciónes declarando su nueva dirección junto con su dirección anterior.  Formularios de inscripción de correo también se pueden usar para cambiar su dirección.

¿Cómo puedo cambiar mi nombre para votar?

Enviar correspondencia firmada a la oficina de Elecciones informando a la Comisión del cambio de nombre. Asegúrese de incluir su nombre anterior y el nuevo nombre.   Formularios de inscripción por correo pueden utilizarse también para informar a la Comisión de cambio de nombre.

¿Cuál es el horario de oficina de la Comisión electoral?

Estamos normalmente abierto en el siguiente horario: de lunes a viernes desde las 9:00 am hasta las 4:00 pm. Estamos abiertos en ciertos días especiales y ciertas horas especiales para acomodar los plazos de inscripción de votantes y el voto en ausencia. Por favor, consulte nuestro Calendario Electoral para los horarios especiales.

¿Cuando estoy inscrito para votar?

Usted está registrado para votar en el día que usted registra en persona en una oficina designada oficial o la fecha del matasellos en un formulario de inscripción por correo.  Usted debe registrarse para votar 20 días antes de una elección para votar en esa misma elección.  Usted debe recibir una notificación de reconocimiento dentro de dos a tres semanas después de registrarse.  Si usted no recibe su aviso de confirmación, póngase en contacto con la Comisión electoral.

¿Cómo puedo verificar que estoy inscrito?

Usted puede ponerse en contacto con la Comisión Electoral en (413) 787-6190 o a través de la página de estado de los votantes del Secretario de Estado.

¿Cuál es mi distrito electoral y precinto?

El barrio y distrito determina donde los residentes votan y en la que los ciudadanos del distrito electivos residen. Cuando usted se registra para votar, el aviso de reconocimiento que reciba incluye su barrio, precinto y centro de votación.  El personal también puede proporcionar información sobre los distritos electivos, sus funcionarios elegidos actuales y los nombres de los candidatos en campañas electorales.

¿Cuándo puedo inscribirme?

Las personas elegibles pueden inscribirse en cualquier momento durante las horas de operación de la oficina electoral o cuando se llevan a cabo sesiones fuera. Inscripción por correo se puede hacer en cualquier momento.

¿Hay una fecha límite para inscribirse?

Uno puede inscribirse para votar en cualquier momento. Sin embargo, el plazo para inscribirse en cualquier elección es veinte días antes de esa elección.

¿Cuál es mi lugar de votación?

Su lugar de votación es donde usted vota.  Puede hacer clic en este enlace para ver su lugar de votación.  Su distrito y distrito electoral determinará su lugar de votación. También puede llamar a la Comisión de Elecciones al (413) 787-6190.

¿Cómo me mantengo en la lista de votación?

Respondiendo al censo de la ciudad cada año asegura que su nombre permanecerá en la lista de votación, una vez que se haya registrado. Si se muda dentro de la ciudad, informe la Comisión electoral por escrito sobre su cambio de dirección (ver "¿Cómo cambio mi dirección para la votación?").  Si usted se registró anteriormente en otra ciudad o pueblo, tiene que volver a inscribirse con su nueva dirección.  También puede informar a la Comisión si su nombre ha cambiado y si desea cambiarla en la lista de votación.

¿Cómo puede mi organización o grupo solicitar formularios de inscripción de electores al por mayor?

Llame a la División de Elecciones al 1-800-462-VOTE o 617-727-2828

Page last updated:  Thursday, July 30, 2015 11:22 am